More is not always better: The impact of value co‐creation fit on B2B and B2C customer satisfaction