Gamifying Self-Management of Chronic Illnesses: A Mixed-Methods Study