Tackling Online Hate Speech through Content Moderation: The Legal Framework under the International Covenant on Civil and Political Rights